Pasan los días y las ganas de ver nuevamente a Jack Bauer en Acción aumentan, con ello aumentan las novedades y adelantos de la Temporada 8. Una de ellas en la nueva promo de la Temporada 8. Que ganas que llegue luego el 17 de enero !!!.Como siempre muchas gracias a nuestros amigos Edu y Boyko por su generosa ayuda en la traducción de la Promo. Esperaremos una mayor calidad de la promo para obtener capturas de calidad.
Por fin una promo con nuevas imagenes!!
ResponderEliminarya se viene la 8va...
Ya lo he subtitulado casi todo, me falta lo q dice hassan: "my country agrees...." de ahi no se q dice :(
Hola Edu: La promo esta muy buena, con unas tomas de Jack Bauer en acción notables. Boyko termino de traducir por completo la Promo. Estamos atentos a las novedades de la Temporada 8. Saludos.
ResponderEliminarLa parte de Hassan es complicada de entender, tiene mucho acento. La traducción que he hecho de esa frase no es exacta, es un poco traducción libre con lo que entendía y lo que podía quedar bien en la frase.
ResponderEliminarEspero no ir muy desencaminado jeje.
Saludos!