Mostrando entradas con la etiqueta Series Finale. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Series Finale. Mostrar todas las entradas

jueves, 3 de junio de 2010

Critica televisiva: El final de 24, según "Los Angeles Times"


El final de 24

Advertencia: Esta entrada contiene información del Final de la Serie 24. Si no has visto los dos capitulos finales de la Temporada 8, mejor abstente de leer esta entrada.

Al final, todo termino con Jack y Chloe, con seguridad uno de los romances más complicados y no consumados en la televisión. Si, Chloe (Mary Lynn Rajskub) está casada y Jack (Kiefer Sutherland) ha tenido una serie de desastrosos romances, pero fue la misma Chloe quien lo salvo de todos sus enemigos, incluido, en la primera mitad del series finale, el mismo.

Y fue a Chloe a quien Jack le dirigió sus últimas palabras de despedida vía satélite. “cuando llegaste a CTU” le dijo sangrando pero erguido como siempre “nunca me imagine que ibas ser tu quien me cubriera la espalda todos estos años… Gracias”.


Con las palabras finales de Chloe: “trae el dron de vuelta a la base, lo que haya pasado aquí, no paso” dijo pausando para mirar fijamente con sus ojos lagrimosos la cara de Jack antes de agregar: “apágalo”, 24 se las arreglo para hacer algo que muchos shows fallan en el intento: terminar no solo con un final explosivo sino también con sus convicciones intactas. Jack Bauer permanece, parafraseando al inmortal Harper Lee, como uno de esos hombres nacidos para hacer nuestro trabajo indeseable por nosotros. Aunque el final del lunes no sea lo último de Jack Bauer, es difícil imaginar una victoria más dulce.

A menos que cuenten dentro de ello como el productor ejecutivo Howard Gordon se las arreglo para salvar una de las temporadas que parecía de las más pobres y enviarla a la recta final con solidez.


Lo único que uno puede esperar en el alabador frenesí de darse tal satisfactorio cierre a uno de los shows televisivos que más ha dado que hablar es que los tipos de FOX se acuerden de enviarle una linda canasta de frutas Gregory Itzin quien dio vida al ex presidente Charles Logan. Porque a pesar de que la temporada arranco con un gran comienzo, con Jack aparentemente listo para dejar atrás su antigua vida y dirigirse a Los Ángeles con su adorable nieta, solo para ser arrastrado de vuelta a un nuevo caso por la necesidad de proteger a Renee Walker, todo estuvo casi a punto de colapsar, porque hasta la entrada de Logan, no había ningún villano memorable.


Por supuesto, tuvimos a la Presidenta Taylor cubriendo la participación del gobierno ruso en la conspiración para asesinar al presidente de Kamistan, pero no es que precisamente ella matara a alguien. Y así como la buena actriz que Jones es, su lucha interna era demasiado sutil para actuar como el centro de la historia en 24. Que nunca ha apostado mucho en la sutileza.

Por fortuna ella fue persuadida a involucrarse en la precaria situación por el Logan de Itzin quien como muchos malo antes que él, se robo y salvo el programa.

Porque 24 es, fue, nada más ni nada menos que un poema épico con Jack Bauer en el rol de Odiseo o Beouwulf. Lo que significaba que necesitaba estar en constante lucha con monstruos y no precisamente personas decentes quienes han tomado una muy mala decisión. Y logan fue un maravilloso monstruo, la encarnación física de todo lo que Jack y 24 pelearon en contra por tanto tiempo: corrupción política y cobardía, narcisismo y megalomanía, estupidez y malevolencia. Itzin con su cara elástica y cambiante, y esos ojos tan incandescentemente azules que parecían haber sido agregados con CGI, hizo de Logan un político tan mortalmente auto involucrado y odiosamente ambiguo que convirtió a los últimos episodios de la última temporada en una lucha entre el bien y el mal.


Y con un Jack trastornado por la muerte de Renee Walker, pareciera haber perdido toda la moral que le quedaba, tomando todo el estilo “saw” sobre un pobre tipo para extraerle una tarjeta de celular de su tracto digestivo, apuñalando a otro con lo que parecía ser un atizador, y disparándole a empleados del gobierno americano cuando sintiese que fuera necesario. Y realmente no importaba por que estaba intentado detener a un corrupto e infecto ex presidente.

Jack intentaba detener una plaga política antes de que infectara irreversiblemente a la buena y decente presidente Taylor. Y le dio a Taylor la correspondiente inyección, en la forma de un soliloquio vía celular sobre la naturaleza de la paz, justo a tiempo.


Incluso matar a un ex presidente estaba completamente fuera de los límites de Jack, luego Taylor confesaría que se suicido, lo que fue un tanto decepcionante. A través de los años 24 ha aguantado los golpes en contra por su política y violencia, pero matar a Logan hubiese sido menos moralmente problemático que asesinar a todos esos pobres tipos del servicio secreto que solo hacían su trabajo.

Se han cometido crímenes graves en el camino a lograr este tratado” dijo la Presidenta Taylor al final, agregando “antes de que haya una paz significativa, se debe hacer justicia”.

Lo que hace a 24 el show que fue, en lo más alto pero convincente por no otra razón más que la misma justicia que es complicada pero aun así inevitablemente merecida. Y en cuanto a Jack Bauer encontrando paz, bueno, eso es sin duda parte de otra historia.

Fuente: LA Times
Traducción: Patricio Flores H.
(Muchas Gracias Patricio ;) )

miércoles, 26 de mayo de 2010

El Ocaso de 24... el Reloj dejó de Sonar.


¡Advertencia: Este artículo contiene pequeños adelantos del final de la serie!!!

Si no has visto la Season Finale de "24", no continues leyendo esta entrada. Te lo advertimos. Click en Leer Más.

Click para Leer Más

El rostro de Jack Bauer que se deja ver en una pantalla gigante de CTU Nueva York, se desvanece entre pixeles. Corte directo a un reloj que marca 3 segundos, que marchan, en irrevocable cuenta regresiva, para caer al negro que marca el final de un vertiginoso recorrido de 9 años.

192 episodios de puro goce junto a uno de los mejores personajes en televisión, el que ya le agradecía yo a los productores hace unos días atrás diciéndoles -por supuesto, a la distancia-: Crearon el héroe de acción más sólido del último tiempo. Superó a John McClane en términos de conocimientos, a los personajes de Chuck Norris por una concepción más mundana, a James Bond ya que sin ser glamoroso Bauer siempre manda y sangra, y por no ser Chev Chelios pero aún así invocar constantemente la adrenalina, cual desfibrilador al pecho para saltar lejos.

Y ahí nos tenía sudando, esperando por la dosis de Bauer cada semana, o a diario. Sí, a diario, porque hubo algunos de nosotros, me incluyo, que conocieron al personaje de Kiefer Sutherland con su aparición nocturna en La Red, en alguna noche universitaria de insomnio. De ahí en adelante el asunto fue una adicción. Bauer tuvo la culpa de sueños en el banco de la sala, si es que no había llegado atrasado a la clase del otro día por quedarme dormido en la casa. Evité carretes, por llegar a la hora en que 24 salía al aire. Y si la película que daban justo antes se alargaba demasiado, la impaciencia reinaba.

A esta alturas, ya no hubo nada que se le comparara, ningún personaje mezclaba la complejidad, excitación, drogadicción, y sufrimiento como Bauer. Por supuesto, ahí estaba el valor agregado a toda esta mixtura de factores: "Events occur in real time". La frase que captó de una sola vez lo que sería este thrill ride, que nos ha paseado por tanta catástrofe, y también por altos y por bajos.

Por su formato, marcó pauta. Por controversia, se estableció en la palestra mediática. Por su calidad en la factura técnica, se hizo acreedora de infinitos reconocimientos. Así le vamos encontrando un abanico infinito de valores a una serie de amor y odio. Amor por su espectacular desarrollo y elaboración. Odio por eliminar de la trama a tantos queridos personajes o por esos paupérrimos momentos en que decayó para el "Día 6", cuando las historias eran buenas, pero los guiones hacía nata de ellas, se entrampaban. Y ¿por qué no amor nuevamente? Porque supo recuperarse y culminar con horas multiorgásmiscas para los fanáticos en su octavo ciclo... Ahora ya lo sabemos.

Sebasfunk

martes, 25 de mayo de 2010

El Final de ‘24’ Mantiene al Mundo a Salvo en la Televisión de Acción


24’ finale keeps the world safe for action tv

¡Advertencia: Este artículo contiene pequeños adelantos del final de la serie!!!

De todas las dificultades y el castigo sufrido por el agente antiterrorista Jack Bauer, ninguno pudo igualar la indignidad que le esperaba.
Después del Click en Leer Más nos enteraremos del final de la Temporada 8.

Click para Leer Más

El lunes por la noche, concluyo la carrera de "24" a la sombra de otro final de la serie al aire la noche anterior - el febrilmente publicitado y anticipado "Lost".

Durante las dos horas de "24" (que abarcan de las 14:00 a las 16:00 horas en Nueva York), Jack sigue con su campaña de represalias contra los funcionarios rusos que mataron a su novia, mientras él expone un tratado de paz mundial a punto de ser firmado por el fraude que es. Se debe acabar con estas tareas ante las fuerzas movilizadas por la Presidenta de los Estados Unidos y un corrupto ex jefe ejecutivo lo detengan. Para empeorar las cosas, él esta sangrado de una herida de cuchillo y no ha tenido un descanso desde el 4 pm del día anterior.

Tales son los retos que enfrenta rutinariamente Bauer cada temporada en "24", quien, protagonizado por Kiefer Sutherland, ha dado a lugar ocho misiones de ‘salvar a la nación’, cada una en un tiempo real, a ritmo de pura adrenalina, que en el mejor de los casos, deja incluso sin aliento a la audiencia.


Pero el final de serie del pasado lunes no sólo encuentra a Jack en medio de la diplomacia internacional torcida, sino también lo deja en la niebla de un irresoluto "Lost". ¿No había manera de que Fox podría haber hecho un bien a "24" y le hubiera dado una despedida cuando el espíritu de la época no sea un hervidero de debates en el día después de "Lost"?

Dicho esto, el "24" La conclusión es excelente, una visita obligada para cualquiera quien haya sido emocionado por este drama de acción ambicioso.

Conserva el estilo cinético de la serie, por supuesto.

Jack ha sido recientemente llevado al límite y más allá. Por ahora es una máquina de matar mientras sacrifica a la jerarquía de Rusia que se encuentra en su camino a eliminar todos los que tuvieron un papel en el asesinato de su novia, Renee Walker (Annie Wersching), una ex agente especial del FBI que trabajó encubierta contra los rusos.

Al parecer, la complicidad llega hasta el presidente ruso, Yuri Suvarov (Nick Jameson). Jack está apuntando hacia él.

La visita de Suvarov está prevista en Nueva York para firmar un acuerdo de paz en Medio Oriente con EE.UU. La presidenta Allison Taylor (Cherry Jones), cuyo celo para ver que el tratado sea un éxito, la ha obligado a encubrir numerosos actos viles por los rusos que podría hundir el acuerdo.

El dilema moral de Taylor ha sido explotado por el ex presidente Charles Logan (Gregory Itzin), un oportunista pomposo, que se acomoda de acuerdo a la situación, quien tiene parte en la matanza Rusa.


¿Puede Jack limpiar todos los elementos del mal a tiempo? No, si Logan tiene algo que ver con ello.

"Mientras Jack Bauer está ahí fuera, el acuerdo nunca estarán a salvo", dice Logan a la Presidenta Taylor, incitando a detener rápidamente a Jack. “El escalará de regreso desde los confines del mundo, a menos que lo detengamos antes de que eso pueda pasar."

La, alguna vez, recta posición de Taylor, aunque terriblemente en conflicto, no protesta.

Una escena como esta, con profesionales experimentados, como Jones y Itzin, trae algo a "24" que no consiguen a menudo la más alta prioridad: la actuación sólida y el diálogo.

E incluso Sutherland, cuyos verdaderos momentos afectivos dramáticos durante la serie se pueden contar con las dos manos, suma un par de escenas agradables donde llega a hablar, y no sólo gritar órdenes y disparar.


"Esta gente debe ser frenada, necesitan rendir cuentas. Trajeron esto a sí mismos", le dice a su fiel aliada contra el terrorismo Chloe O'Brian (Mary Lynn Rajskub), quien ha arriesgado su vida para tratar de detener su locura. ”Voy a terminar lo que empecé."

"Vas a empezar una guerra porque perdiste a alguien?"

"Esto no es acerca de mí", dice.

Tal vez no lo es.

"La paz duradera no puede ser simplemente política", declara a Jack en un video que significa dejar todo atrás para crucificas a los infractores en caso de no sobrevivir. “Debe de ser nacido de la confianza y la honestidad y comprensión y, lo más importante, una voluntad de ambas partes para avanzar. En la actualidad, esto no existirá, y esta paz es fraudulenta".

Jack, que durante tanto tiempo se vio obligado a depender de una asombrosa alta tecnología para mantener a la nación a salvo, ha aprendido claramente a usar bien sus palabras.

Así que un día más que pasa para la nación y para Jack, quien, como siempre, surge dañado y triunfante, más triste pero más sabio.

Al hablar de una película de "24" en camino, no hay razón para creer que los aficionados no lo volverán a ver. Pero por ahora, ya que la lectura digital en las pantalla es cero, la serie "24" termina con el poder y gracia.

Fuente: News.yahoo.com
Traducción: Carlos Sosa

lunes, 24 de mayo de 2010

8x23/8x24 '2:00 P.M. - 4:00 P.M.' (¡¡SERIES FINALE!!)

JACK BAUER SIGUE LUCHANDO MIENTRAS EL ICÓNICO RELOJ DEJA DE CORRER EN EL HISTÓRICO
SERIES FINALE DE DOS HORAS DE 24.


Después de 8 Temporadas y 194 horas, la original serie de suspenso 24, que ha sido nominada para 68 Emmys, llega a su histórica conclusión. En un evento especial de dos horas, las emociones se intensifican mientras el desgarrador día llega a un clímax explosivo con una decidida Presidenta Taylor acercándose al cierre del Tratado de Paz que cambiará el mundo y un vengativo Jack Bauer que toma los asuntos en sus propias manos para un último e inolvidable trabajo. Los eventos de la innovadora e icónica serie llena de acción cumple su ciclo en el Series Finale.

Cast: Kiefer Sutherland como Jack Bauer; Mary Lynn Rajskub como Chloe O’Brian; John Boyd como Arlo Glass; Freddie Prinze Jr. como Cole Ortiz; Cherry Jones como Allison Taylor.

Cast Invitado: Gregory Itzin como Charles Logan; Frank John Hughes como Tim Woods; Nick Jameson como Yuri Suvarov; Necar Zadegan como Dalia Hassan; Nazneen Contractor como Kayla Hassan; Jamie Martz como Nate Burke; Eriq La Salle como Secretario General de la ONU; Sarah Hollis como Susan; Reed Diamond como Jason Pillar; Michael Madsen como Jim Ricker; Julie Claire como Eden Linley; Navid Negahban como Jamot; Alex Carter como Nantz; Kathryn Winslow como Ellen Kramer.












Descarga el capítulo 23 aquí y el capítulo 24 aquí


















Related Posts with Thumbnails
 
Ir Arriba