Mostrando entradas con la etiqueta Allison Taylor. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Allison Taylor. Mostrar todas las entradas

miércoles, 9 de junio de 2010

Cherry Jones -la Presidenta Taylor de 24- retira su candidatura para los Emmys


Una noticia totalmente inesperada, que fue informada por los medios indicando erróneas razones del por qué de esta decisión de Cherry... recordemos que se dijo:

"La actriz Cherry Jones ha tomado una decisión que no suele ser habitual entre los actores y voluntariamente ha retirado su candidatura a las nominaciones de los prestigiosos premios Emmy. Este hecho sorprende aún más si tenemos en cuenta que la intérprete se llevó este galardón el pasado año por su papel como secundaria en la serie 24 donde ha dado vida durante dos temporadas a la Presidenta de los Estados Unidos de América, Allison Taylor. Jones ha declarado que se encuentra molesta con la dirección que los productores tomaron en la última temporada de 24, una octava que no se presentaba como la última, pero que los resultados de audiencia tras un comienzo flojo, precipitaron.

Evidentemente la retirada de su candidatura, ha disparado los rumores de una disputa con los productores de la serie. Pero, la actriz ha obrado conforme a sus pensamientos y la clara insatisfacción que le había producido el desarrollo de la historia de su personaje en esta temporada. “Al final de la temporada, ellos habían estado trabajando tan duro. Ellos no tenían un arco. La mayoría de los shows de televisión tienen un arco y al final ellos deberían saber como llegar a todos en el sentido que ellos quieren que vayan… Los productores han intentado seguir las cosas que ellos pensaban que eran más impactantes“. "

Ante tales erróneos rumores, Cherry Jones desmentio en una carta lo informado. A continuación les dejamos la traducción de dicha carta:

Hola Tom,

Soy Cherry Jones y te escribo desde Manhattan. Quiero aclarar el misterio que rodea mi renuncia a participar en la carrera por el emmy este año.

Amo y adoro a todos con los que he trabajado en 24, y ahora mismo los echo mucho de menos.

Disfruté interpretando a la pobre Allison Taylor en su descenso al infierno de Logan. Como todos los actores en 24 cuyo personaje es enviado al lado oscuro, me resistí al principio, por supuesto, pero también me di cuenta que un viaje al lado oscuro era una gran oportunidad para un actor dramático.

Este trabajo me ha ofrecido tiempo con mis ancianos padres, me ha dado nuevos amigos de por vida, una cuenta bancaria, y el recuerdo de la noche de los Emmys del año pasado que fue un viaje al infierno delicioso. Por eso honestamente nunca se me ocurrió a mi (o a mis dos agentes que me conocen bien) presentarme para este año. Una de las lecciones en la vida es saber cuando dejar las cosas estar y ser agradecida.

De todas formas veré los Emmy's desde Nueva York este año y apoyaré a todos mis compañeros de 24 y otros actores que he tenido el gusto de conocer en Hollywood durante mi bautismo en la costa oeste.

Aprecio mucho el interés por mi y espero que se pueda reparar el lío que se ha montado a mi alrededor... lo cual como mi antiguo profesor solía decir, era "totalmente erróneo".

Muchas gracias, Tom.

Con gusto,
Cherry.

Una inesperada noticia, un balde a agua fria para quienes seguimos la serie y admiramos su extraordinario trabajo en la serie. Más que competir por un premio y agregarlo a la larga lista de galardones de la serie 24, la decisión tomada por Cherry es muy fuerte y totalmente valiente que muy pocos actores con ese talento se atreven a tomar.

Muchas Gracias Cherry por tu extraordinario trabajo y talento entregado en las dos temporadas de 24 (sin olvidar 24: Redemption).

sábado, 22 de mayo de 2010

Que vivan los Jefes: Un saludo final a los Presidentes de 24

Después de ocho largos días, los presidentes protagonistas en 24 son un grupo complicado. Desde David Palmer a Charles Logan y a Allison Taylor, la serie ha creado algunos de los más multifacéticos líderes para ocupar la Casa Blanca. Repasaremos a los presidentes que lideran este mundo en el que Jack Bauer nos permite vivir. Un completo listado de los Presidentes que han gobernado los EE.UU. en las 8 temporadas de la serie 24. Click en Leer Más.

Click para Leer Más


Presidente David Palmer, Días 2 y 3

El candidato presidencial Palmer (Dennis Haysbert) sobrevivió a un intento de asesinato en su contra en el día uno, para mandar en la Casa Blanca en el día dos. Como presidente, Palmer trajo de vuelta a Jack a la CTU, pero también tuvo que tratar con una bomba nuclear y la separación de sus funciones gracias a los esfuerzos del vicepresidente. En el día tres, la re-elección de Palmer iba por buen camino, hasta que Stephen Saunders usó el virus Cordilla para atemorizar al país. Luego de terminar su mandato, y de sobrevivir no a uno, sino a dos intentos de asesinato, Palmer finalmente es asesinado en los primeros instantes de la temporada 5.

Presidente James Prescott, Día 2

Durante el día dos, el vicepresidente Prescott (Alan Dale) y otros miembros del gabinete invocaron la enmienda 25 para remover a Palmer de su cargo. Prescott entonces, tomó las riendas de la Oficina Oval, pero rápidamente restauró a Palmer en el poder una vez que supiera el verdadero origen del fallido ataque nuclear a los EE.UU. Prescott volvió a tomar la presidencia del país, entre los días 2 y 3, cuando Palmer fue víctima de otro intento de asesinato.

Presidente John Keeler, Día 4

Keeler (Geoff Pierson) fue el sucesor de Palmer durante el día 4, pero no duró demasiado en la Casa Blanca. Mientras estaba a bordo del Avión Presidencial, el Secretario de Defensa y su hija fueron secuestrados por terroristas y casi asesinados por televisión en vivo. Cuando Jack frustró el secuestro, y posteriormente, las muertes, los terroristas dispararon al Avión Presidencial. El ataque mató al hijo de Keeler y dejó al Presidente con severas heridas que lo obligaron a dar un paso al costado permanentemente.

Presidente Charles Logan, Días 4 y 5

El ataque al Avión Presidencial fue sólo el comienzo para el vicepresidente Logan (Gregory Itzin) quien finalmente tomó el cargo de Keeler. Al final del día 4, Logan ordenó la muerte de Jack (la que Bauer fue capaz de falsificar) para prevenir una guerra con China. A pesar de sus esperanzas para un tratado anti-terrorismo en el día 5, Jack descubrió que Logan vendió gas nervioso Sentox, usado para ataques en Los Angeles, a separatistas rusos, y que además estaba involucrado en el asesinato a Palmer. Logan fue forzado a salir de la Casa Blanca por obstrucción a la justicia. Y posteriormente, regresó dos veces: En el día 6, cuando fue acuchillado por su ex – esposa, y durante el día ocho, chantajeando al gobierno ruso para firmar un tratado de paz con los EE.UU. para salvar su reputación.

Presidente Hal Gardner, Fin del Día 5

Gardner (Ray Wise) sólo fue visto en cámara como vicepresidente, por lo que se asume que es él quien asume el cargo de Presidente luego de que Logan es removido. A pesar de que muchos tenían sospechas de segundas intenciones de Gardner tras el mandato de Logan, se revela finalmente a Logan cómo único culpable,

Presidente Wayne Palmer, Día 6

Luego de servir como Jefe de Estado de su hermano, Wayne Palmer (D.B. Woodside) tomó el mandato en el día 6. La mayor parte de su mandato se define como una lucha de poder, teniendo como oponente al vicepresidente, Noah Daniels. Luego de un ataque nuclear en Valencia, California, que mató al menos a 12.000 personas, Palmer se rehusó a tomar acciones militares, por lo que su Jefe de Estado lo coloca en estado de coma tras hacerle detonar una bomba. Palmer es despertado de su coma a tiempo para detener el ataque nuclear de Daniels al medio oriente, pero pronto colapsa durante una conferencia de prensa, después de lo cual Daniels es investido como presidente.

Presidente Noah Daniels, Día 6 y Redemption

Una vez en el poder bajo la enmienda 25, Daniels (Powers Boothe) revierte las ordenes de Palmer de la operación de Jack para salvar a Audrey Raines, y casi garantiza la libertad al enajenado padre de Jack, Phillip Bauer, ya que éste se encontraba en posesión de una placa de circuitos ruso que podía conllevar a una guerra. Finalmente, Daniels ordena la destrucción de una plataforma petrolera, mientras Bauer se encontraba en la misma, con la misión de destruir la placa. Entre el día 6 y Redemption, Daniels siempre será recordado como el hombre que perdonó a Logan (lo que permitió su regreso en el día 8)

Presidenta Allison Taylor: Redemption; Días 7 y 8

Luego de derrotar a Daniels camino a la presidencia en Redemption, Taylor (Cherry Jones) debió enviar ayuda militar para detener el genocidio en Sangala. Taylor se rehúsa a retirar a sus fuerzas armadas aún cuando su esposo, Henry Taylor, es secuestrado y herido de bala (lo que resultó ser una continuación, luego de la muerte de su hijo Roger, justo antes del día 7). A pesar de ser salvada por Jack, el matrimonio queda irremediablemente roto cuando la presidenta envía a su propia hija, Olivia, a prisión, por ordenar el asesinato de la persona que mató a Roger. En el día 8, el tratado de Paz de Taylor con la República de Kamistán se frustra, luego de que el presidente islámico es asesinado. Taylor es convencida por Logan para cubrir las circunstancias del asesinato y poder salvar su tratado, pero Jack pronto descubre el engaño. Sólo queda por ver si Taylor es capaz de redimirse en el series finale.

Fuente: TV Guide
Traducción:

lunes, 4 de enero de 2010

Entrevista a Cherry Jones (If Magazine)


Cherry Jones es conocida por los amantes de Broadway como la ganadora de dos Tony Awards como actriz protagonista, en 1995 por "The heiress" y en 2005 por "Doubt". Los cinéfilos han podido verla en productos como "Signs" y "The perfect storm". A continuación la entrevista de If Magazine a Cherry Jones.

Click para Leer Más

Pero los espectadores de televisión seguramente la conozcan por su premiada interpretación (ganadora en los Emmys 2oo9 al premio a la mejor actriz secundaria) de la presidenta de los USA, Allison Taylor, en la pasada temporada de "24". El papel de Jones se creó originalmente en el telefilme de 2008 "24: Redemption". La presidenta Taylor sobrevivió a los eventos de la séptima temporada de "24" para volver en la octava, de inminente estreno este domingo 17 en FOX.

Naturalmente, Jones ha jurado silencio sobre lo que está haciendo esta temporada, pero aquí está lo que puede decirnos sobre lo que ha pasado hasta ahora, y su implicación en la serie este año. Tras el salto, sus palabras.

Cuando empezaste en "24", decías que querías parecer agotada, porque podías ver que el presidente Obama estaba agotado durante su primer mes.

(Risas) Eso es cierto.

¿Después de un tiempo te sentiste como, "Vale, ya está"? Porque tu presidenta Taylor terminó pareciendo bastante entera a pesar del día que tuvo.

Ella tuvo un breve periodo donde pudo cambiarse la ropa, darse una ducha y seguir adelante, pero creo que si te fijas al final de la temporada, puedo parecer entera y limpia, pero también se me ve bastante cansada. Ella empieza el día habiendo perdido a un hijo, habiendo superado una campaña electoral americana, y está a punto de realizar una intervención militar en otro país. Así que quise que pareciese un poco hecha una mierda desde el principio (Risas).

¿Sabías al principio que el General Juma de Tony Todd iba a aparecer en la Casa Blanca?

Ciertamente no.

¿Cuáles fueron otras grandes sorpresas entre el telefilme y la temporada completa de "24"?

Que tenía una hija adulta (Risas). No tenía ni idea hasta el tercer episodio de que tenía una hija adulta. Y recuerdo esto, Mr. [Howard] Gordon se me acercó un día en el set del pasillo de la Casa Blanca y me dijo, "Creo que tu personaje es una persona muy noble, pero es un ser humano, una líder mundial, y probablemente llena de fallos (risas)", y aparentemente mi talón de Aquiles era mi familia. Pero honestamente, cuando empecé no sabía si iba a ser otro Greg Itzin, otro presidente Logan, o más del estilo de David Palmer. No tenía ni idea. Y me encantó ver la fortaleza que le dieron a ella. Cada simple episodio, con tanta integridad.

¿La apoyabas en un sentido o en el otro?

Bien, me impliqué mucho en su modo de ser honesto. Y tengo que decir, si ella hubiese resultado una de los malos, me habría decepcionado realmente, porque me creí toda su integridad.

Bien, habiendo tenido una malvada vicepresidente en "Prison Break", quizá la FOX sintió, "Ya sabes, no podemos tener otra..."

¿Mala mujer (Risas)?

"No podemos seguir haciendo esto con la idea de una mujer en la presidencia". Después de todo, hay esta teoría que dice que David Palmer ayudó a allanar el camino para Obama en las mentes de la gente.

Culturalmente, ciertamente no hizo daño. No sé si literalmente allanó el camino, pero ciertamente no hizo daño en ese aspecto.

¿Sientes que quizá haces que la gente se sienta más cómoda con la idea de una Señora Presidenta?

Bien, creo que la televisión funciona como herramienta educativa y abre nuestras mentes... la mejor televisión abre nuestras mentes. En esa instancia, presenciar a una mujer como líder fuerte ciertamente abre algunas mentes, espero.

Interpretas a la presidenta Taylor con tanta intensidad...

Bien, las situaciones en las que me ponen esos tíos son de locos, y son tan intensas que yo siempre intento ponerme en la posición de esta mujer en esas situaciones imposibles, y es siempre muy fácil darles esa sensación. Ya está ahí. Las situaciones son impactantes (Risas).

Obviamente has jurado silencio sobre lo que va a pasar, pero, ¿tienes alguna escena favorita en particular de tu primera temporada en la serie?

Me encantó estar en la habitación segura con Jack Bauer (Kiefer Sutherland). Eso fue divertido. Como nueva fan de "24", porque no vi la serie antes de estar en ella, y a medida que iba poniéndome al día me encontré completamente fascinada con todos aquellos con los que tenía que trabajar... y estar en esa habitación con Kiefer, esa fue una escena enormemente disfrutable. Él es el pez gordo de "24", pero, en el análisis global, trabaja para mí (Risas). Esas escenas fueron divertidas. Cuando le dije a Bauer, "Abre esa puerta", él tuvo que abrirla.

¿Qué hiciste durante el hiatus entre temporadas de "24"?

Pasé un día divertido hace unos meses. Tengo un pequeño papel en la película "Amelia" con Hilary Swank y Richard Gere que dirigió Mira Nair. Interpreto a Eleanor Roosevelt. Grabé para "24" un día completo, me subí a un avión, volé a Toronto, y a las nueve de la mañana siguiente estaba interpretando a Eleanor Roosevelt. Así que en un período de 24 horas, interpreté a la presidenta y a la primera dama, lo cual puede que no haya ocurrido nunca antes.

Eso debe ser una especie de record Guiness.

Sí, eso creo. Estaba emocionada sobre eso. Hay también una pequeña película que va a salir, y que creo que será muy buena. La protaginizan Annette Bening, Naomi Watts, Kerry Washington, David Morse, Jimmy Smits y S. Epatha Merkelson, y está escrita y dirigida por Rodrigo Garcia, un guionista y director fabuloso. Se llama "Mother and child". Es un guión precioso, precioso. Llegué a trabajar con Annette y Kerry Washington, y simplemente, hacen un trabajo soberbio. Así que creo que será una película emocionante.

¿Cuándo se decidió que la presidena Taylor volvería para otra temporada de "24"?

Inicialmente, pensábamos que sería quizá un par de episodios. Luego pareció que eran algunos más, y después, de repente, era media temporada. No sé si más allá de eso me seguirán necesitando, pero personalmente estoy muy emocionada por estar de vuelta, porque amo este equipo y a la gente con la que trabajo cuando voy a Chatsworth para rodar esta serie. No voy tanto como quisiera, porque me gustaría estar ahí cada día. Amo actuar y amo estar con esa gente. Pero vovler unos pocos días al mes ya es como el paraíso para mí.

Fuente: Llegaron para Quedarse

miércoles, 16 de septiembre de 2009

Entrevista a Cherry Jones y su Nominación el Emmy

Conozca a la Aspirante al Emmy: Cherry Jones

La multitud en los premios Emmy, está llena con muchas de las mismas caras cada año - resultado de lo popular que son las series de televisión que han renovado repetidas veces. Pero siempre hay unas pocas personas en la alfombra roja que te hacen decir “¿quién?”. Mientras nos acercamos a la transmisión de los premios Emmy el próximo domingo, estaremos hablando de los primerizos y otros actores nominados que podría no ser tan familiar para los espectadores como Baldwins Alec, Sally Fields y William Shatners. A continuación la entrevista a Cherry Jones y su impresión de estar nominada a un Premio Emmy.

Click para Leer Más


Cherry Jones es un rostro familiar para los aficionados al teatro. Un ganador de múltiples Premios Tony, que es quizás más conocido por el papel originario de la autoritaria Hermana Aloysius en "John Patrick Shanley’s “Doubt” " en el 2004.

Los premios Tony son los premios que celebran logros en el teatro estadounidense, primeramente en los teatros de Broadway. El premio se nombró por la actriz Antoinette "Tony" Perry, la cual era actriz, directora, y fundó el American Theatre Wing. Éste entretuvo a los soldados aliados de la Segunda Guerra Mundial. El ganar un Premio Tony da mucha publicidad a una obra de teatro y también lo introduce por todo los Estados Unidos a turistas futuros y un público nuevo. El ganar Tonys ha extendido la vida de muchas obras de teatro y musicales por meses o años incluso.

Pero desde que se convirtió en la Presidente Allison Taylor en "24" el año pasado, la Sra. Jones ha estado expuesta a un público vasto y nuevo. En marzo, por ejemplo, un grupo de estudiantes universitarios le preguntan para tome una foto con ella en la biblioteca presidencial de Clinton en Little Rock, Arkansas, "Le pregunté de dónde eran y ellos dijeron, 'Ruanda'", dijo, con suave acento rastro de su educación en Paris, Tennessee, donde todavía pasa un montón de tiempo. "Los hijos de sus hijos sabrán de Jack Bauer."

En julio, su interpretación a la Sra. Jones le significo su primera nominación al premio Emmy. Ella llamó recientemente desde Los Angeles, donde está filmando la próxima temporada de "24", que comienza por Fox en enero.

Felicitaciones por la nominación.

Fue la cosa más improbable en el mundo. Yo no sabía que iban a venir, la presentación de candidaturas. Pensé que las llamadas de mi ciudad natal, eran de personas que habían oído que yo volvía a casa para una cena importante que nos tenían. [Risas]

¿Cómo estuvo la cena?


Fue fantástica!

Entonces, ¿cuál fue su reacción cuando descubrió que estaban llamando porque había sido nominado para un Emmy?

Bueno, realmente reí mucho. Mi mundo es el teatro y he sido nominada un montón de veces para los premios Tony y eso siempre ha sido algo maravilloso y sorprendente. Pero es algo que hago para ganarme la vida. Los Emmys para mí -aunque he estado en la serie durante dos temporadas, todavía me siento como un poquito de impostor que llega a la ciudad y se hace pasar por un actor de televisión.

¿Cuál fue el mayor ajuste que ha tenido que hacer para actuar en la televisión después de años en el escenario?


Sinceramente, el mayor ajuste fue sólo que podía empezar de nuevo. "Esa fue una toma. Hazlo otra vez. "[Risas] Los primeros meses me ordenaría de empujón cuando veía a otras personas a mi alrededor que se detienen y comienzan de nuevo. Yo no me atrevía a hacer eso, porque yo soy como un animal de granja, ¿sabes? He sido entrenado para seguir adelante.

Usted ha dicho que nunca vio "24" antes de unirse a la serie. ¿Se considera usted un fan de la serie ahora?

Soy completamente una fan! Yo nunca, nunca pensé que haría cualquier cosa que fuera violenta, yo odiaba las cosas violentas. Y cuando me llamaron a conocer a [ el creador de "24"] Joel Surnow y el grupo de gente ahí pensé: 'Bueno, esto simplemente no va a funcionar ". Y luego alquilé la primera temporada y, vistos los dos primeros episodios y yo estaba fascinada. Me encantó! Y yo pensé: 'Bueno, sería hipócrita de mi parte no aceptar algo que me amo."

Por supuesto, algunos de los actos de violencia que justamente odio. Hicieron ciertas elecciones, sin duda la temporada pasada, que me gustaría que hubiesen hecho en términos de violencia que pensé que se convirtió en violencia realmente gratuita, grotesca. Por lo menos mi presidente está firmemente en contra de la tortura.

Usted ha dicho que su personaje Allison Taylor es una combinación de Eleanor Roosevelt, Golda Meir y John Wayne

Es medio en broma, pero hay un poco de verdad en ello.

¿Cómo esas influencias toman parte en su desempeño?

Tiro a John Wayne a añadir un poco de testosterona a la mezcla de Golda y Eleanor, aunque se podría argumentar que con Golda, usted no necesita testosterona adentro - era tan ruda. La compasión y brillantez de Eleanor Roosevelt. Soy un gran fan de Eleanor Roosevelt, así es que siempre tengo que echar a una Eleanor pequeña adentro de cualquier cosa que hago.
Usted actualmente la está interpretando en una próxima película...

La estoy interpretando durante dos segundos en la película de Mira Nair sobre Amelia Earhart [ "Amelia"]. Tengo un pequeño cameo Eleanor. De hecho, tuve una gran emoción un día: yo trabajaba todo el día los lunes en "24" interpretando al presidente. Entonces, tome un vuelo nocturno a Toronto y llegue temprano en la mañana y fui derecho al set y encarne a Eleanor Roosevelt todo el día. Así que dentro de 24 horas he jugado tanto el presidente y la primera dama! [Risas]

¿Quién ha sido tu presidente de ficción favorito de los Estados Unidos?


Bueno, quiero decir que quería el Presidente Bartlet [de "West Wing"]. Quiero decir Vamos, Martin Sheen? Era como tener un Kennedy en la Casa Blanca otra vez.

De hecho, he estado viviendo a Allison Janney [ "West Wing" estrella] en casa en California, mientras que ella ha estado en Nueva York haciendo "9 to 5." Bromeaba el otro día que probablemente esta nominación al premio Emmy es porque estoy rodeada de tantos Emmys aquí de Allison. Quiero decir, crecen en los árboles de aquí! Ella los tenia discretamente escondida pero los encontré. [Risas]

Dennis Haysbert interpretó a un presidente afroamericano popular en las primeras temporadas de "24" y ahora, unos años después, tenemos a Barack Obama. ¿Alguna vez piensa que puede estar sentando las bases para la primera mujer presidenta de la nación?

Sabes, pienso que eso ha ocurrido. Pienso este último año de elección, excepto pues un hombre nombró a Barack Obama, yo creo que Hillary Clinton sería nuestro presidente ahora mismo.

¿Vas a los Premios Emmy?

Mira, yo soy una turista. Soy una turista en Hollywood, y quiero el viaje completo. Así que fui a Neiman Marcus y me compré un vestido y me conseguí un par de zapatos. Las chicas del show van hacer mi maquillaje. Voy a ir como la cenicienta al baile. Harry Winston me prestó un par de aros, yo sólo voy a ir a hacer la Maguil. Tengo 52 años y probablemente no voy a tener muchas más oportunidades como esta. Renée Fleming me ha prestado una de sus estolas de tul para llevar sobre los hombros. Así que realmente me sentiré como Cenicienta. Va a ser divertido.

Fuente: NY Times

jueves, 9 de julio de 2009

Rumbo a los Emmy.... (Parte 5)

Preparándonos a la pre nominación de las mejores actrices de reparto de series de drama, donde 24 esta muy bien representada con 3 grandes y muy buenas actrices. Existen una gran cantidad de postulantes que disputaran los 6 cupos de nominados a la Categoría de Mejor Actriz de Reparto de Serie Dramática. La mayor cantidad de postulantes fue enviada por las series "The L Word" con 7; "The Shield" y "Grey's Anatomy" con 6; y "Big Love" con 5 postulaciones.

Las postulantes son 144, sólo 6 de ellas soñaran con la estatuilla. Las postulantes son:

Cherry Jones como Presidenta Allison Taylor en 24

Mary Lynn Rajskub como Chloe O'Brian en 24
Annie Wersching como Agente Renee Walker en 24

El resto de las postulantes en el Spoiler:


¿Cuales son tus 6 Nominadas?
Related Posts with Thumbnails
 
Ir Arriba